Pierre TCHERNIA est allé à la rencontre du dessinateur MORRIS et du scénariste René GOSCINNY qui travaillent actuellement à une adaptation au cinéma de Lucky Luke dans les studios belges Belvision.Interview de MORRIS qui explique qu'il a réalisé le story-board et les feuilles modèles (model sheet) du dessin animé. René GOSCINNY précise que le scénario de Lucky Luke est un scénario original et il évoque les différences de rythme entre la bande dessinée et le dessin animé. Raymond LEBLANC, Président de Belvision, explique pourquoi Bruxelles est devenue une des capitale du dessin animé. La création du dessin animé est évoquée par des images des dessinateurs et animateurs qui travaillent sur les dessins et d'un technicien manipulant les cellulos en alternance avec des images et extraits du dessin animé. Pierre TCHERNIA, qui est également l'un des auteur du scénario, René GOSCINNY et MORRIS expliquent la façon de travailler sur le story-board en alternance avec des plans de dessins et croquis des personnages de Lucky Luke. Le musicien Claude BOWLING tente de trouver le thème musical du film au piano. Puis divers plans de Nicole CROISILLE, auteur des paroles de la chanson, enregistrant la chanson accompagnée de Claude BOLLING et d'autres musiciens. Extrait du dessin animé.