TRINTIGNANT déclare : "moi je suis pas un acteur à prix d'interprétation.....parce que je ne suis pas un acteur à effets, et pour avoir des prix d'interprétation je crois qu'il faut une scène de folie, une scène d'ivresse ou des choses comme ça et dans les films qui sont là j'ai pas du tout ce genre de scènes ...ce sont des rôles en demi teintes, ambigus, enfin complexes, mais pas brillants, j'suis pas un acteur brillant"