Interviewé par Pierre TCHERNIA à l'occasion de la sortie du film de Claude LELOUCH, "Le Voyou", Jean-Louis TRINTIGNANT parle du film, une histoire policière très bien construite. des spécificités des tournages avec Claude LELOUCH: il tient lui même la caméra, il a un gros scénario qu'il ne fait lire à personne, et il le livre petit à petit à son équipe. Ils ont tourné "Le Voyou" dans l'ordre chronologique, ce qui est très agréable pour un comédien. Il fait faire une prise selon ce qu'il a écrit, puis il en refait une autre où il demande aux comédiens d'apporter une part de création et de faire autre chose. C'est très exaltant. Il y avait une bonne humeur pendant le tournage, qui se ressent dans le film.