Interview de Georges Moustaki en présence d'une japonaise, Megumi Satsu, traductrice et interprète de chansons françaises au Japon : sur le français apprécié à l'etranger et au Japon en particulier, sur la manifestation du "Printemps de Bourges " dont il est l'un des organisateurs et sur sa participation en tant qu'acteur sur un film. Le métier d'acteur lui a semblé plutôt frustrant.