Rencontre de Pierre DUMAYET avec Valerio ADAMI et Saul STEINBERG, deux artistes de la Fondation Maeght. Aimé MAEGHT raconte comment il les a découverts et pourquoi il a choisi de les faire entrer à la Fondation.ADAMI décrit à Pierre DUMAYET son processus créatif, expliquant les rapports avec la réalité dans ses tableaux. Pour lui, la couleur est une prolongation du récit. Il commente quelques-uns de ses tableaux dont ceux sur la rencontre Malher Freud. ADAMI est aussi cinéaste. Extraits d'un de ses films.Pierre DUMAYET est allé rencontrer Saul STEINBERG dans son atelier, véritable "musée Steinberg". L'artiste commente son travail de création à partir d'un objet de bois, d'un crayon, d'une boite ..., décrit son appareil photo en bois. Les objets, selon lui, sont érotiques. Ils sont une représentation autobiographique. Il donne sa vision de New-York et des new-yorkais (parrallèle avec ses tableaux) et explique pourquoi il a donné le visage de Mickey mouse aux assassins et aux voleurs.