Une pièce de théatre No modernisé se joue dans le cadre du festival d'Avignon. Pour en faciliter la compréhension certaines scènes sont jouées en français, ce qui contrarie les puristes.