Un écolier lillois écrit à un correspondant imaginaire de la ville de Kharkov qui est jumelée à Lille. C'est le prétexte de brosser une carte postale de la capitale des Flandres. On commence par Alexandre DESROUSSEAUX et le petit Quinquin chanté par Raoul de GODEWARSVELDE, ou encore joué par la fanfare du 43ème RI à la Citadelle. A travers différentes cartes et plans on voit l'évolution de la ville depuis le 11ème siècle. Il reste encore des traces de ce passé avec la Noble tour, les remparts, l'Hospice Comtesse, les maisons du Vieux Lille, la Vieille bourse. C'est à Louis XIV que l'on doit le rattachement de Lille à la France. Le tricentenaire de l'événement a été fêté en 1969 par un cortège historique. Au musée des Beaux Arts, se croisent les oeuvres de GOYA, RUBENS ou DELACROIX. Mais Lille est une ville qui se modernise : ainsi le nouveau Quartier Saint Sauveur, le nouveau palais de justice à l'architecture moderne, les immeubles de la cité administrative... Ce voyage épistolaire se termine par la fête foraine qui s'installe en septembre au champ de Mars et la fameuse braderie pendant laquelle on vide ses greniers tout en dégustant bière et les traditionnelles moules frites.