MUR DE Berlin : Deux jours avant la destruction du mur de Berlin au niveau de la Porte de Brandebourg, reportage à Berlin-Est montrant comment les allemands "exploitent" ce pan de mur. - [Plan d'ensemble] Porte de Brandebourg et [zoom arrière] / [panoramique] sur mur. - [Plan d'ensemble] mur et plusieurs personnes tapant contre le mur avec marteau et petite pioche. - PR petite fille tapant contre le mur. - PR "étalage" de morceaux de mur à vendre, présentés sur le sol. - PR marteaux et burins à louer. - Interview d'une femme montrant sa main abîmée par un coup de marteau. - PR artiste (architecte-paysager) paysageant le mur en posant dessus des pans de gazon / interview de Jacques SIMON, architecte-paysager, parlant de son oeuvre, disant qu'il faut "ramener le mur à la puissance zéro". - PR artiste peignant graffitis sur le mur, avec un pinceau accroché au bout d'un long manche de bois. - PR trou dans le mur et jeune fille passant à travers ce trou. - [Panoramique] sur mur recouvert de graffitis / plusieurs personnes postés devant le mur, le regardant.