Les bourses de Paris et de Tokyo ont clôturé à la baisse. Aux États-Unis, le Nasdaq, le marché des nouvelles technologies, a chuté brutalement. Reportage à New York. Commentaire sur images des enseignes géantes de Time Square et de l'immeuble du Nasdaq, micro trottoir de New Yorkais inquiets par la baisse du marché et interview de Marian PRADO, responsable de portefeuille dans la banque JP Morgan.